kuran-ı kerim'de yer alan en şiirsel ve en etkileyici surelerden biri olabilir. bu surede "Febi-eyyi âlâ-i rabbikumâ tukeżżibân(i)" ayeti defalarca tekrar edilir ve şiirsel kafiyeli bir tını oluşur, tekrar edilen sözün anlamı "O halde, Rabbinizin nîmetlerinden hangisini yalanlayabilirsiniz" anlamına gelir. ayrıca sure içinde geçen coğrafi atıfların yüzyıllar sonra keşfedilecek buluşlara referans vermesi de allah'ın başka bir mucizesidir.
--spoiler--
11. Orada meyve(ler) ve salkımlı hurma ağaçları vardır.
12. Yapraklı taneler, hoş kokulu bitkiler vardır.
13. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
14. Allah, insanı pişmiş çamur gibi bir balçıktan yarattı.
15. "Cin"i de yalın bir ateşten yarattı.
16. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
17. O, iki doğunun ve iki batının Rabbidir.(1)
18. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
19. (Suları acı ve tatlı olan) iki denizi salıvermiştir; birbirine kavuşuyorlar.(2)
20. (Fakat) aralarında bir engel vardır, birbirine geçip karışmıyorlar.
21. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
22. O denizlerin her ikisinden de inci ve mercan çıkar.
23. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
24. Denizde akıp giden dağlar gibi yüksek gemiler de O'nundur.
25. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
26. Yer üzerinde bulunan her canlı yok olacaktır.
27. Ancak azamet ve ikram sahibi Rabbinin zâtı bâki kalacaktır.
28. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
29. Göklerde ve yerde bulunanlar, (her şeyi) O'ndan isterler. O, her an yeni bir ilâhî tasarruftadır.
30. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
31. Yakında sizi de hesaba çekeceğiz, ey cinler ve insanlar!
32. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
33. Ey cin ve insan toplulukları! Göklerin ve yerin uçlarından bucaklarından geçip gitmeye gücünüz yeterse geçip gidin. Büyük bir güç olmadıkça geçip gidemezsiniz.
34. O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
--spoiler--
dünyanın yuvarlak olmasının delili olan ayete sahip sure.
17. ayet der ki;
"o iki doğunun da rabbidir, iki batının da rabbidir."
iki doğu ve iki batı; dünyanın yuvarlak/küre olması ve dönmesi itibariyle, güneş ve diğerlerinin, birbirine karşıt olan taraflarına göre dünyanın bir zaman dilimindeki doğusu ve batısıdır. yani yarım küre olan bir tarafta güneş batıp gece olurken diğer tarafta doğmaktadır. böylece dünyada iki doğu ve iki batı olayı meydana gelmektedir.
Hala tartıda taşkınlık etmeyin diye çevirenlerin aklına Şaşmak gerek.
Bak şu güzel göğe, onu yükseltti, mizanı koydu ki, dedikten sonra tartıda taşkınlık etmeyesiniz. Tartıyı adaletle doğru tutun, teraziyi aksatmayın! Der mi allahaşkına.
tartı dediği ekolojik denge sakın onu bozmayın demiş yıllar evvel tabi siz onu tartı diye çevirdikçe dünyanın dengesi bozulacak ve düzeltmek için çok geç olacaktır.
