latince ay demektir. ama işin asıl ilginç ve biraz da karanlık tarafı için (bkz: lunatic) kelimesine bakmak gerekir.
kelime kökeni olarak direkt aydan etkilenmiş, ay çarpması yaşamış gibi bir manaya gelen lunaticus'tan türemiştir. eski zamanlarda, özellikle orta çağ avrupası'nda dolunayın insan zihnindeki sıvı dengesini bozduğuna ve insanı delirttiğine inanılırdı. hani medcezir olayında koca okyanusları hareket ettiren ay, insanın kafasının içindeki suyu mu oynatmayacak diye düşünmüşler herhalde. o dönemden beri luna yani ay, sadece romantik bir gök cismi değil; aynı zamanda insanın aklını başından alan, onu raydan çıkaran bir delilik sembolü olarak kalmış dilimizde. birine lunatic derseniz, aslında ona bir nevi ay çarpmış demiş oluyorsunuz genel kültür.
cok güzel bir kelimedir. hem fonetigi hem de anlami acisindan. gayet güzel bir kiz ismi de olabilir, ama maalesef bir isimden cok bir margarini cagristirdigindan cocuklariniza koyacaginiz isim olarak tercih edilmemelidir.
bu yüzdendir ki, keske böyle bir margarin hic olmasaydi demekten kendimi alamiyorum.
evet, evet. bir margarin icin fazla güzel bir kelimedir.
