çoğunlukla nokta (.) kullanımını unutan dil! rahatlıkla 11-12 satırlık cümlelere rastlayabilirsiniz. metin konusunun ağırlığı yetmezmiş gibi bir de o cümleyi anlayana kadar göbeğiniz çatlar!!
fransızlar'ın belçikalılarla, belçikalılar'ın kanadalılarla, isviçreliler'in hepsiyle "ne biçim fransızca konuşuyor la bunlar " diye dalga geçtiği dil.
günümüz türkçesinde 5931 adet fransızca kelime olduğu için, yeni öğrenmeye başladığınızda uzun süre bu kelimelerle idare etmek mümkündür.
dinlemesi ve konuşması zevkli bir dildir ama öğrenmeye gelince adama işkence eder, bunun nedeni ise gramerinin zorluğu ve istisnai kurallardır. ayrıca bolca ezber gerektirir.
şu an öğrenme aşamasındayım fakat birşey farkettim: bu dil almanca ile fena derecede benziyor gramer olarak. gerek artikeller gerekse fiil çekimleri konusunda. o yüzden almanca bilen birinin fransızca gramerinde hiç zorlanmayacağını söyleyebilirim.
fiil çekimleriyle ve telaffuzuyla ananızdan emdiğiniz sütü burnunuzdan getiren dil. amma velakin yeri ayrıdır, zordur mordur ama sevdirir kendini kerata.
ingilizcedeki düzensiz fiil sayısı kadar düzenli fiil vardır fransızcada. tamam abartmış olabilirim de bir dildeki fiillerin hepsi mi düzensiz olur kardeşim.*