die welt von gestern

Stefan Zweig kaleme aldığı, yaşadığımız dünyanın çarpıklıklarının konu edildiği eser.

(bkz: Stefan Zweig)

stefan zweig'ın otobiyografik eseri. fransızcası, le monde d'hier.

"je suis né en 1881 dans un grand et puissant empire, la monarchie des habsbourg; mais qu'on ne le cherche plus sur une carte; il a été effacé sans laisser de trace. j'ai été élevé à vienne, la métropole deux fois millénaire, capitale de plusieurs nations, et il m'a fallu la quitter comme un criminel avant qu'elle ne fût ravalée au rang d'une ville de province allemande".

(stefan zweig / le monde d'hier)

"1881'de, büyük ve güçlü bir imparatorluk olan habsburg monar$isinde doğdum; ama haritada yok artık; iz bırakılmadan silindi. pek çok ulusa ba$kentlik yapmı$, büyük bir metropol olan viyana'da büyüdüm ve oradan; ta$ra bir alman kasabasına dönmesinden önce bir suçlu gibi kaçmak zorunda kaldım."

(stefan zweig / dünün dünyası)

"dünün dünyası"

şu anda okuduğum, stefan zweig a ait otobiyografi. viyana üzerinden avrupa kültürü üzerine çok önemli bilgiler var.

tavsiye ederim.

1900'lerin başındaki avrupa'yı çok güzel tarif eden kitap. avrupa'yı 100 yıl geriden takip ettiğimizin açık ve net ispatı. avrupa'daki ne kadar kokuşmuş toplum ahlakı varsa şu anda bizde görüldüğünün anlatısı. akıcı bir anlatımı var. 500 sayfadan fazla olmasına rağmen çabuk okunuyor. can yayınları'nda 27 lira yalnız, ona göre.