1 Bu, Tanrı Oğlu isa Mesih'in müjdesinin başlangıcıdır.
2 Peygamber işaya'da yazıldığı gibi:
“işte, ben senden önce elçimi göndereceğim,
"Senin yolunu hazırlayacak olan kimdir?"
3 “Çölde seslenen birinin sesi,
'Rabbin yolunu hazırlayın,
"O'nun için düz yollar açın. "
4 Vaftizci Yahya çölde ortaya çıktı ve günahların bağışlanması için tövbe vaftizini vaaz etti. 5 Yeruşalim'in ve Yahudiye kırsalının her yerinden insanlar ona akın etti. Günahlarını itiraf ederek Ürdün Nehri'nde onun tarafından vaftiz edildiler.
6 Yahya deve tüyünden bir elbise giymiş, belinde deri bir kemer vardı. Yiyeceği çekirge ve yabani baldı. 7 Ve şöyle ilan etti: “Benden sonra benden daha güçlü biri gelecek; onun sandallarının bağlarını çözmeye bile layık değilim. 8 Ben sizi suyla vaftiz ediyorum, e ama O sizi Kutsal Ruh'la vaftiz edecek ” .
9 O günlerde isa, Celile'deki Nasıra'dan geldi ve Ürdün'de Yahya tarafından vaftiz edildi. 10 isa sudan çıkar çıkmaz, göklerin yarıldığını ve Ruh'un güvercin gibi üzerine indiğini gördü . 11 Gökten bir ses geldi: “Sen benim sevgili oğlumsun; senden çok memnunum.”
isa'nın Şeytan Tarafından Ayartılması ve Vaazı
( Matta 4:1-17 ; Luka 4:1-15 )
12 Ruh, isa'yı hemen çöle götürdü. 13 Orada kırk gün kaldı ve şeytan tarafından denenmeye maruz kaldı. Vahşi hayvanlarla birlikteydi ve melekler ona hizmet etti.
14 Yahya'nın tutuklanmasının ardından isa Celile'ye gitti ve Tanrı'nın müjdesini duyurdu. 15 ” “Vakit doldu,” dedi, “Tanrı'nın krallığı yakındadır. Tövbe edin ve müjdeye iman edin!
The First Disciples
(Matthew 4:18–22; Luke 5:1–11; John 1:35–42)
16As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, He saw Simon and his brother Andrew. They were casting a net into the sea, for they were fishermen. 17“Come, follow Me,” Jesus said, “and I will make you fishers of men.” 18And at once they left their nets and followed Him.
19 Biraz daha ilerleyince, Zebedee'nin oğlu Yakup'u ve kardeşi Yuhanna'yı gördü. Bir kayıkta ağlarını onarıyorlardı. 20 isa hemen onları çağırdı ve onlar da babaları Zebedee'yi kayıkta işçilerle birlikte bırakıp O'nun peşinden gittiler.
isa Kötü Bir Ruhu Kovuyor
( Luka 4:31-37 )
21 Sonra isa ve arkadaşları Kefarnahum'a gittiler ve isa hemen Sebt günü sinagoga girip öğretmeye başladı. 22 insanlar O'nun öğretisine hayran kaldılar, çünkü O, kâtipler gibi değil, yetkili biri gibi öğretiyordu.
23 Birdenbire, kötü bir ruha sahip bir adam sinagogda şöyle bağırdı: 24 “Ey Nasıralı isa, bizden ne istiyorsun? Bizi yok etmeye mi geldin? Ben senin kim olduğunu biliyorum—Tanrı'nın Kutsal Oğlu!”
25 Ama isa o ruhu azarladı: “Sus!” dedi. “Ondan çık!” 26 Bunun üzerine kötü ruh adamı kasılmalara sürükledi ve yüksek bir çığlıkla dışarı çıktı.
27 Bütün halk hayrete düştü ve birbirlerine sormaya başladılar: “Bu nedir? Yeni ve yetkili bir öğreti! Kötü ruhlara bile emrediyor ve onlar da ona itaat ediyor!” 28 Ve isa hakkındaki haber, Celile bölgesinin her yerine hızla yayıldı.
isa, Petrus'un Evinde Şifa Veriyor
( Matta 8:14-17 ; Luka 4:38-41 )
29As soon as Jesus and His companions had left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew. 30Simon’s mother-in-law was sick in bed with a fever, and they promptly told Jesus about her. 31So He went to her, took her by the hand, and helped her up. The fever left her, and she began to serve them.
32 O akşam, güneş battıktan sonra, insanlar bütün hastaları ve cinlileri isa'ya getirdiler. 33 Bütün şehir halkı kapının önünde toplandı. 34 isa, çeşitli hastalıklara yakalanmış birçok kişiyi iyileştirdi ve birçok cini kovdu. Ama cinlerin konuşmasına izin vermedi, çünkü cinler isa'nın kim olduğunu biliyorlardı.
isa dua eder ve vaaz verir.
( Luka 4:42-44 )
35 Sabahın erken saatlerinde, daha hava kararmışken, isa kalkıp dua etmek için tenha bir yere gitti. 36 Simon ve arkadaşları onu aramaya gittiler, 37 ve onu bulduklarında, “Herkes seni arıyor!” dediler.
38 Ama isa, “Gelin, komşu kasabalara da gidelim ki orada da vaaz edeyim; çünkü bunun için geldim” diye cevap verdi. 39 Böylece Celile'nin her yerini dolaştı, sinagoglarda vaaz verdi ve cinleri kovdu.
40 Sonra ben, cüzzamlı bir adam , diz çökerek isa'ya yalvardım: "istersen beni temizleyebilirsin."
41 merhametle dolup isa taşarak elini uzattı ve adama dokundu. “istiyorum,” dedi. “Temizlen!” 42 Ve cüzzam hemen ondan ayrıldı ve adam iyileşti.
43 isa onu hemen sert bir uyarıyla gönderdi: 44 “Sakın kimseye söyleme. Git, kendini rahibe göster ve Musa'nın temizlenmen için emrettiği kurbanı onlara bir tanıklık olarak sun.” k
45 Ama adam dışarı çıktı ve haberi açıkça duyurmaya ve yaymaya başladı.
Sonuç olarak, isa artık herkesin görebileceği şekilde bir şehre giremiyor, tenha yerlerde kalıyordu. Yine de insanlar her yönden ona geliyordu
