Benim de kelimelerle aram fena sayılmaz. En azından deneyelim.
Fotoğrafın altına "konargöçer yaşam" yazardım ben olsam. ilk aklıma gelen o oldu. "zamanda asılı kalan" veya "zamanın kanatları" da diğer seçenekler.
Uzun bir metin veya cümle gerekiyorsa tekrar yazarım.
