istanbul kelimesinin kökeni "Stinpolis"nin Rumca ve "şehre doğru" kelimelerinin bozulmuş hali olduğu ifade edilir.
islambol kelimesine gelince sadece Sultan 3. Mustafa'nın hattı hümayunlarında özellikle 'islam şehri' anlamına gelen islambol'u kullandığı aktarılır.
onun dışında Osmanlı döneminde en çok kullanılan ismin Konstantinopolis'in Arap diline çevrilen şekli “Konstantiniyye” olduğu,
halk arasında mutluluk şehri anlamına gelen “Dersaadet” ve
büyük dergah anlamında “Asitane”nin çok kullanıldığı söylenir.
