türk dili hakkındaki çalışmaları ile tanınmış bir fransız dilbilimcidir. paris şark dilleri okulu nda uzun seneler türk dilini okutmuş ve osmanlı lehçesi hakkındaki incelemelerini türk dilinin grameri (osmanlı lehçesi) isimli önemli eserinde yayınlamıştır. konusunda klâsik olmuş bu eser, ali ulvi elöve tarafından ilâveler, eleştirmeler ve hâşiyelerle (notlarla) millî eğitim bakanlığımız zamanında 1142 sayfalık bir kitap olarak 1941'de basılmıştır.
jean deny türk dili kurumu nun 1936 daki 3. kurultayı'na katılmıştır. fransız dilbilimci jean deny'nin 1917 fransızların safında çanakkale de savaştığı da rivayet olunur.