Bilemiyorum herhalde nabıyon la dediğimiz la ya da yok beya dediğimiz beya gibi bir şeydir herhalde. Hocama sordum boş boş bana baktı. Tuhafım galiba ben.
Matrix filminde bununla ilgili bir sahne var. Diskoda trinity ile konuşurken neo trinity'e hani şu maliyenin veri tabanını hackleyen " the trinity " mı diyor.
Yani herkesin aklına gelen aynı şey oluyor böylelikle.
tabiki tek başına bir anlamı yok ama cümlede ikinci kez kullandigimiz kelimeyi niteler. işte bu anlamına gelebilir.mesela.işte o kedi..vs..gibi.
i saw a cat.
i saw Thé cat (işte o kediyi gordüm)
ayrica kullanım alanları çok fazla geniştir.ezberleyerek ya da bir iki örnek vererek çok basite indirgemis oluruz.bu Thé yapısı da konuşma gibi zamanla oturan bir kavram oluyor ne yazık ki.