hemi jiyan

hêvî:umut (kürtçe)
jiyan:yaşam (kürtçe)
hêmî jiyan: kürt bir gazetecinin kızına verdiği kürtçe isimdir. çankaya nüfus müdürlüğü tarafından ismin kütüğe işlenmesinde bir sakınca görülmemiştir. ancak kanuna aykırılık teşkil ettiği yönünde görüşler de mevcuttur.

e ve ı üzerindeki şapkalar dikkat çekmektedir ve isim kayıtlara bu haliyle geçmiştir.
bir türkün bu ismini nasıl telaffuz edeceği ise muallaktır...

edit:başlık sehven hemi olarak açılmıştır.tadili de mümkün gözükmemektedir *...

+ kızım akşam gelirken ekmek al hêmî ?
- he.