bugün

güzel bir rhcp * şarkısı.

Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication

It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It's understood that Hollywood
sells Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging

[Chorus:]
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication

Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It's Californication

Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderon's not far away
It's Californication

Born and raised by those who praise
Control of population everybody's been there
and
I don't mean on vacation

[Chorus]

Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves couldn't save the world
From Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving

[Chorus]
(bkz: california)
(bkz: fornication)
hardcore soft porn sözüyle ne ifade etmek istediğini hala anlayamadığım şarkı ve bir o kadarda güzel albüm*

ayrıca şarkının klibi aynen klonlanarak eti yami reklamında kullanılmıştır
müziğiyle,vokaliyle en güzel red hot chili peppers şarkılarından biridir.
Beğenerek takip ettiğim ve yaklaşık 20 yıldır müzik yapan,popülaritesinden en ufak bişey kaybetmemiş Red Hot Chillie Peppers *grubunun en güzel şarkılarından biri,sözleri çok manidardır,ayrıca vokal-müzik bütünleşmesi mükemmeldir,özellikle ''Dream of CAlifornication''dizesinin söylendiği anda solistin vokali dinlemeye değerdir.Son albümleri de iyi kerataların dinlemek lazım bence *
rhcp'nin efsanevi albümü.tüm şarkılar çok güzel olmakla birlikte raod trippin in yeri ayrı.
türkçeleştirilmiş hali aşağıdaki gibidir...

Psychic spies from China
Çinden psişik ajanlar
Try to steal your mind's elation
akıl saglıgını calmaya calısır
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
isvicreden kücük kızlar gümüş ekran piyasalarının hayalini kurar
And if you want these kind of dreams
ve eger sen de böyle bir hayal istiyorsan
It's Californication
bu kalifornyalılaşmak (batılılaşmak da denebilir)

It's the edge of the world
bu dünyanın sınırı
And all of western civilization
ve bütün batı medeniyetinin
The sun may rise in the East
güneş belki dogudan doguyor
At least it settles in the final location
ama en az son noktasında kalıyor
It's understood that Hollywood
sells Californication
bu anlasılabilir,hollywood batılılaşmayı satıyor

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
estetikcine iyi ödeme yap,yaşlanma büyüsünü bozmak için
Celebrity skin is this your chin
ünlü sima,bu senin çenen mi
Or is that war your waging
ya da senin sallanış savasın mı?

[Chorus:]
First born unicorn
ilk dogan tek boynuzlu at
Hard core soft porn
sansürsüz porno
Dream of Californication
batılılaşma hayali
Dream of Californication
batılılaşma hayali

Marry me girl be my fairy to the world
evlen benimle kız, dünyaya karsı perim ol (ya fairy *bne anlamınada gelir..ama hrld burda öyle diildir
Be my very own constellation benim kendi takımyıldızım ol
A teenage bride with a baby inside
bir gelin,karnında bebegiyle
Getting high on information
bilgileniyor
And buy me a star on the boulevard
ve bana bulvardan bir yıldız al
It's Californication
bu batılılaşmak

Space may be the final frontier
uzay belki son sınır olabilir
But it's made in a Hollywood basement
ama bu da bir hollywood bodrumunda yapıldı
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
Cobain, istasyon istasyon şarkı söyleyen sınıfları duyabiliyormusun?
And Alderon's not far away
ve Alderon uzakta degil
It's Californication
bu batılılaşmak

Born and raised by those who praise
dogdun ve bu övgüler tarafından büyütüldün
Control of population everybody's been there
nüfus kontrolu,herkesin bulundugu
and
I don't mean on vacation
ve bu tatil anlamında degil

[Chorus]

Destruction leads to a very rough road
yıkım cok engebeli bir yola götürüyor
But it also breeds creation
ama aynı zamanda evreni besliyor
And earthquakes are to a girl's guitar
ve depremler bir kız gitarı için
They're just another good vibration
sadece yeni bir titreşim
And tidal waves couldn't save the world
From Californication
ve gelgit dalgaları dünyayı batılılaşmaktan kurtaramadı

Pay your surgeon very well
estetikcine iyi ödeme yap
To break the spell of aging
yaşlanma büyüsünü bozmak için
Sicker than the rest
kalanından da hasta
There is no test
hiç test yok
But this is what you're craving
ama bu senin can attıgın şey
(bkz: antika)
california'lı grubun güzel şehirleri için yaptıkları şarkılardan biridir.
demek ki anlamsız şarkı sözleri sadece bizde olmuyor dememe sebep olan bir şarkı olmasına rağmen severek dinliyoruz o ayrı...

edit:sözlerini ben yazmadım...(eksi oy verenlere duyurulur)
aynı adı taşıyan albüm çıktığı yıl amerika'da ve mtv europe music awards'da yılın albümü ödülünü almıştır. şarkı ve klip mi? tartışmaya bile gerek yok, tek kelimeyle mükemmel.
slane castle konser kaydında çok güzel sololar olan, red hot şarkısı.
bence varoluşçuluk felsefesine dayanan mükemmel bir klasiktir.
ortalikta birakilmamasi gereken bir rhcp albumu. kuzu postuna burunmu$ kurt arkada$lariniz varsa mutlaka a$irirlar. sizde 3 kez ayni albume para odemenin derin huznunu ya$arsiniz. lakin deger.
(bkz: istanbulation)
Ayrıca,

Albümün her parçası ayrı güzelliktedir ve gitarda çalınmaları çok kolaydır.John Frusciante nin elektrosunu eline uzun zaman sonra (bkz: adam gibi) almasıyla süper işler çıkmıştır.

Diğer Ses getiren şarkıları için

(bkz: Around The World)
(bkz: Scar Tissue) (bkz: En iyi 100 Gitar Solosu)
(bkz: This Velvet Glove)
(bkz: Otherside)
(bkz: Get On Top)
(bkz: Easily)
vazgeçilmez r.h.c.p şarkısı..
x-files'dan tanıdığımız david duchovny dizisi.
drama-komedi türünde olup, bolça küfür ve argo içermekte.
duchovny'nin canlandırdığı "hank moody" başarılı ve sorunlu bir yazar. Hiç evlenmediği kız arkadaşından bir çocuğu var. Bu kız arkadaşı da Natascha McElhone canlandırıyor.
pilot bölümden başlayarak bolca yatak sahnesi var. 13 yaşındaki kızları becca rolünde madeleine martin var. becca ayrılık yüzünden biraz sarsılmış, yeterince
sorunlu bir genç kız. bir yandan annesinin babasına iyi davranmasını isterken, bir yandan babasına ve korumacı tutumuna da karşı duruyor.
sözlerinin mükemmelliği, müziğinin dinginliğiyle anlatmak istediğini beyninize zerkeden, asla eskimeyecek kadar kaliteli rhcp parçası. Bu yüzden tapıyorum bu adamlara işte..
uyurken Otherside'la iyi giden red hot chili peppers $arkısı.
yıllar geçse de eskimeyen yeni nesil şarkılardan biri. geleceğin unutulmayacak bestesi.

"kime sorsan gösterir" denilesi şarkı.
http://www.youtube.com/watch?v=abrKM1Z_te8
Enfes bir rhcp şarkısı. Klibi de bi o kadar enfesti.
masaj yapan şarkıdır. equalizer ayarları özenle yapıldıktan sonra bass ayarları biraz daha kurcuklanarak açılır. play tuşuna bastıktan sonra yumuşak bir zemine ister sırt üstü, ister yüz üstü uzanılır. afiyet olsun.
oldukça başarılı fornication* dizisi. ana karakterimiz Hank, bir nevi modern çağların Bukowski'si. yazıyor, içiyor, ablalarla birlikte oluyor, arada filozofça bir kaç laf ediyor, para pul umurunda değil, keyifli keyifli takılıyor. Dizinin bir diğer karakteri sex and the city'de ki kel abi (charlotte'un kocası olan avukat); lakin kendisi bu dizide mülayyim ev erkekliğini bırakmış, suicide girlse mensup sekreterini mütemadiyen cezalandırmakla meşgul.