"osmanlı devrinin büyük âlimlerinden hacı mehmet zihni efendi´nin gerçekten bir bilgi ve kültür hazinesi olan bu eseri günümüz insanın anlayabileceği şekilde sadeleştirerek sıkıcı ve monoton bir ansiklopedi şeklinde yazmamış; son derece sağlam ve akıcı üslûbuyla birlikte yer yer edebî nükte, şiir ve atasözleriyle de eserini süslemiştir.
eser, sahabe hanımlarının yanı sıra sadece islami arap ve türk kadınların değil, aynı zamanda fars dünyasında ve diğer ülkelerde gerek islâm öncesi, gerekse islâmî devirde yetişmiş hanımların da hal tercümelerini ihtiva etmektedir. " *
ayrıca mesahiru'n nisa her kadının sahip olmak isteyeceği şahane bir ünvandır.
bu kitapta bahsi bile geçmiyordur belki ama tarihte iz bırakan kadın denildiğinde aklıma ilk züleyha 'yı * getirmiştir. örnekler çoğaltılabilir. şöyle ki;
