10.
-
süleyman-sülo
bilal-bilo
mehmet-memo
9.
-
sadece yabancı dillerde değil; türkçemizde de olan bir durumdur. yazıldığı gibi okunmaz bunlar.
(bkz: abdullah öcalan diye yazılır; orospu çocuğu diye okunur)
14.
-
behzat - behsat
oğuzhaz - oğusan.
11.
-
siz çok yanlış gelmişsiniz.
2.
-
traktör-tıraktör
spor-sipor
tren-tiren
gibi kelimeler.örnekleri çoğaltılabilir.
5.
-
zannim o dur ki; (bkz: eczane)
ezzanedir turk halkinin dilindeki karsiligi.. misal turk halki ezzaneye gider, eczaneye gitmez.