somewhat damaged

nine inch nails şarkısıdır.

walking dead in 5. sezon 15. bölümüne cuk oturmuş ve çalmaya başladığında vaaaay dedirtmiş, underrated bir şarkıyı tanımadığım insanların da bildiğini hatırlamak ve sevdiğim dizlerden birisiyle birleşmiş olması beni ağlatmamış olsa da sevindirmiştir.

ayrıca kız arkadaşımın ''deli şarkı'yı açsana'' cümlesinin içinde adının geçmediği şarkıdır.

https://www.youtube.com/watch?v=CEjs01ibSJk ne kadar yüksek sesle dinlenirse o kadar etkilidir.

yapıyor olduğun herşeyden çok etkilenmiş
senin gibi olmak için çok denemiş
çok yüksekten uçtu ve kanatları yaktı
herşeye inancımı kaybettim

kutsal enkazın etrafını yala?!?
benden nefret etmenin hazinesini tat
deri dökülmesine karşı koyamamanın yenilgisi
bu makinanın modası geçmiş

gitmeyi seç
yıkılmanın kaynağından iç
kırmızı nefsin boşluğunda ağla
gerisini s.ktir et ve ölümüne bıçakla

kırılmış yaranın unutulmuş acısı
daha fazla taşımaktan s.kilmiş
çürümüş çekirdeğimi zehirleyen
daha fazla ilerletmekten s.kilmiş

geçmişte, çizgiden çıkmış, çok uzakta bir yer; saklandığım
kaldığım yerde söylemeyi denedim, sormayı denedim, yapayalnız kalmaya ihtiyacım vardı sen neredeydin ?
nasıl ben bunu eğlenceli olduğunu düşündüm, nasıl herşeyin farklı olamayacağının yeminini bu sadece senin gibi(olmak)
çok zor olduğunu söylemek isterdim sonra kafam düştü ve sen nerdeydin ?
nasıl ben bunu eğlenceli olduğunu düşündüm, nasıl herşeyin farklı olamayacağını istediğinin yeminini ettiğini
şimdi hep söylediğin gibi sen ve ben zoru yapacaktık ama çok zor bir şekilde ayrı düşmedik(yalan söyledin bizim ayrı olmamız zor ama bukolay oldu demek istiyor burada)

naçizane çevirisi budur yüksek ihtimalle hatalar barındırabilir. sonuç olarak dinleyiniz dinlettiriniz, muazzam dizi the walking dead in bize hediyelerinden biridir bu şaheser...