şu anda tnt adlı tivi kanalında türkçe olarak izlenebilen dizi.
ilginç! jack sawyer felan türkçe konuşuyo arkadaş bi acayip oldum.
buradan yetkiliere selseniyorum lost altyazılı olsun lütfen. bu kadar mı iğrenç olur. dublaja bak çay demle. tek kelime ingilizce bilmem onu da belirteyim. yes valla.
her pazar altyazılı tekrarı varmış ohh. hayır cd ile tv netliği bir değil.
an itibari ile tnt kanalında dublajlı yayınlanan dizi. dublaj her ne kadar iyi olsa da orjinal dilinin yerine geçemiyor. ayrıca jack doktordan çok acılarn çocuğu olmuş o sesle.
tnt'de yayınlanmasının ardından herkesin kızlara hava atmak gibi saçmasapan amaçlar doğrultusunda izlemeye başladığı ve eski tadını yitirmek üzere olan muhteşem dizidir.
an itibariyle tnt tv de turkçe dublajlı olalak yayınlanan nam yapmış dizi. Lakin dublajlı halini pek tutmadım jackin sesi kurtlar vadisindeki polat alemdar'ınsesiyle aynı.yadirgiyor insan.
tnt de dublajlı hali hayli ilginç olmuştur. orjinal haliyle önceden izlemiş olanlar baya yadırgamıştır sanırım, zira o güzel lost karakterlerinin içine polat alemdar yada menekşenin halili kaçmış gibi berbat bi şey olmuş ilk kez izleyenler için pek problem olacağını sanmıyorum.bu arada belirtmeden edemiycem hurley in meşhur dude! kelimesi olmuş kardeş bi mahalle delikanlısına dönmüş(kaardeş şurdan 5 ekmek der gibi).herşeye rağmen tnt lostu tekrar hatırlattı bize(ki hiç unutmadık aslında) saygılar sunarım.
dün akşama kadar lost'u hiç izlememiş (ne bileyim lan, izlemedim işte.) biri olarak ilk iki bölümün kısa bi özetini yapayım kendimce:
- şimdi, bi tane uçak ıssız bi adaya düşüyor. (bunu anneannem bile biliyor zaten. geçen gün lost dedim, ıssız adaya düşülen dizi mi dedi. kadın 80 yaşında)
- pis bi topluluk mına koyiim. her çeşit adam var. hiçbiri tekin değil. belli, bi bok yemişler de düşmüşler adaya.
- şişman çocuk var bi tane, kıvırcık. dublaşı en kötü olan karakter o galiba. kardeeeş diyor mesela. esas oğlanı polat seslendirince, buna da güllü erhan kalmış galiba.
- morfinman sarı bi çocuk var. çok yaşamaz o zannımca. ıssız adada uyuşturucuyu nerden bulacan?
- esas oğlan konuşurken gözünü kapat, kurtlar vadisi izliyormuş gibi oluyor.
- esas kız (keyt diyolar) soyundu bi kere, ben orda kalmışım. sonrasına pek dikkat edemedim.
- kutup ayısı saldırdı bunlara. sandılar ki yiyecek. halbuki ayının derdi başka. skecekti besbelli. ama elemanın biri çekti silahı, draw draw draw!
- gizemli bi yaratık var adada. pilotun belasını skti resmen. ordan orya vurdu adamı.
- 16 senedir adada yardım bekleyen bi fransız mı var, bana mı öyle geldi?
- koreli eleman çok kıskanç len. sanırsın ki yozgatlı! kadının düğmesi açık diye kıyameti kopardı pezevek!
- tavla oynuyodu kel bi adam. ama zar tutacak tip var adamda.
- ıraklı çocuk deniz barış'a benziyor.
- bi tane de sarışın, gamsız bi yavru var. millet gotünün derdinde, bu bikinileri çekmiş güneşleniyordu. yerler onu, fazla dolaşamaz öyle.
bu akşam 22.45 te tnt de başlayacak olan diziymiş. sezon sezon indirmeyle dividiyle felam uğraşmaktan aciz bu bünye bir kalite kontrol testi yapacaktır. sonunda umarım 'lost lost diye nicesine sarıldım benim sadık yarim yaprak dökümü'dür' demeyiz.*
jin baya baya ingilizceyi sökmüş. bernard a ''yerlerini söyleme lan'' gibisinden bi tribi var, kırdı geçirdi.
asyalı hatunun durumu merakla beklemekteyim. semptonlara 2 ay varmış max. bebek de jin den.
jack baya baya bi lider havalarına bürünmüş ama çok fazla tribe girmeye başladı. s3 ep23 teki uydu telefonundan adaya kimlerin geleceğini merakla beklemekteyim ayrıca.
ilk flash forward a s3 ep23 te rastlıyoruz. jack harap durumda. heroes taki nathan gibi sakal bırakmış, nathan a yakışmadığı gibi ona da hiç yakışmamış. kate i arayıp ''bunun cenazesine niye gelmedin'' diye soruyor ayrıca finalde. cenaze kimin, muamma.
michael ibnesinin oğlu bayağı bayağı boy atmış. babasıyla beraber bi daha karşıma çıkmamaları en büyük temennim ama spoilerlarda rastladığıma göre en azından babasını s4 te göreceğim.
john locke diyorum başka bir şey demiyorum. s3 finalde tribi attı gitti. rouseau gibi kendi takılıyor artık adada.
halk kahramanı charlie hakkın rahmetine kavuştu yalnız ben bu adamın bu kadar zeki olduğunu bilmiyordum. kapıyı kapatmasa, desmond un bulunduğu bölümdeki havuzun ordan basınç nedeniyle sular yükselecek, desmond ı da yanımda götürmeyeyim dedin de mi, çakallllllll ? *
--spoiler--
