bugün

yetenek, kabiliyet anlaminda kullanilan kelimedir.
birşeyi yapmaya doğuştan hazırlıklı olma.
eski türk filmi repliklerinde çok ca kullanılan kelime
(bkz: istidatsız)
yaradılıştan gelen veya sonradan edinilmiş yetenek.
bir şeyi yapmaya yetenekli olmayı ifade eden en eski türkçe bir kelimedir.
Allah vergisi yetenek anlamına gelen osmanlıca kelimedir. Cümle içinde kullanımı için buyrun örnek;

Bende Mecnun'dan füzun aşıklık isti'dadı var
Aşık-ı sadık benim Mecnun'un ancak adı var.

(bkz: fuzuli)
yetenek beceri anlamına gelen günümüzde çok sık kullanılmayan kelime.
general macarthur'un sözüzünü aklıma getirir hep. ''Şu anda hiçbirinizi değil, büyük istidadı ile M.Kemal´i görmek için neler vermezdim.''
beceri, kabiliyet.

Mende Mecnûn'dan füzûn âşıklık isti'dâdı var
Âşık-i sâdık menem Mecnûn'un ancak adı var - Fuzuli
kabiliyet, cevher(mecaz).
Doğuştan bir konuya veya işi yapmaya yatkın olmaktır. Yetenek ise istidatın çevrede işlenerek yarar hale getirilmesidir. Yani yatkınlığınızı(istidadınızı) keşfederseniz bu yetenek oluyor.