1.
-
Bu şehr-i sitanbul ki bi misl ü behâdır
Bir sengine yek pâre Acem mülkü fedâdır
Bir gevher-i yekpare iki bahr arasında
Hurşîd-i cihan-tâb ile tartılsa sezâdır
Bir kân-ı niamdır ki anın gevheri ikbâl
Bir bağ-ı iremdir ki gülü izz ü alâdır
*
2.
-
mükemmel tasvirler içeren nedim'in başyapıtı olan bir kasidedir. alttaki beyt en çok bu kasidenin en çok bilinen beytidir.
Altında mı üstünde midir cennet-i alâ
El-hak bu ne halet bu ne hoş âb u hevâdır.
