Çoğu zaman nerede bu dil ile ilgili bir şeyle karşılaşsam ya da ne zaman st. Benoit'un önünden geçsem, hiç görmediğim halamı hatırlarım. Diğer dillerden farkı bana halamı hatırlatmasıdır. Eğer öğrenirsem ileride, halamla daha yakın olacağım.
zor dildir ama esnek olmayan kurallara tabi olduğundan mantıklı dildir. diğer diller gibi kalıp olgusundan uzaktır.
fonetiği ve kuralları Türkçeye bir hayli de yakındır. yani öğrenmesi çok zor değildir aslında. konu sadece ne kadar sistemli çalışıp vakit ayırdığınız ile alakalıdır.
yeteri kadar vakit ayırdığınızda bir süre sonra kafada Fransızcayı çözdüğünüzü düşünmeye başlarsınız. işte o an kritiktir. seviye seviye bol bol Fransızca kitaplar okumaya başlayıp bırakmazsanız koparırsınız.
ayrıca akıcı konuşmaya başladığınızda ise hem kendinizi hem karşınızdakini zevkten kudurtabilirsiniz. bir hayli eğlencelidir.
bu onu diğer dillerden daha özel yapar.
sanırım bu nedenledir Fransızca bilenlerin birazcık burnu havada olma hali.
Bilmeden sırf tınısıyla bile sevilesi bir dil. Yada bana öyle geliyor bilemiyorum ama dinlediğimde fazlasıyla mutlu oluyorum. Tabi Edith Piaf ve Zaz'ın etkisi büyük bu düşüncede.
Uzun süredir öğrenme niyetiyle heveslendiğim lakin bir türlü adım atamadığım dil. Şunu anladım grammer filan bi şekilde öğreniliyor da telaffuz olayını sana biri öğretmezse veya teknik desteği sağlamazsa öğrenme süreci zulme dönüşüyor. O yüzden efendim gönüllü öğretmrn varsa mesaj kutumu seve seve aydınlatabilir.
dinlemesi güzel, öğrenmesi rezil bir dil. türkçeye nazaran yazıldığı gibi okunmaz, her nesnenin cinsiyeti vardır, çoğu kelime cinsiyetten cinsiyete değişir, zamirler fiilden önce ya da sonra yazıldıklarında bile değişebilir ve en psikopatı özne fiil nesne şeklinde gitmesidir.
latin dil ailesine mensuptur bu yüzden ispanyolca ve italyancaya benzer (çok değil ama almancadan fazla benzer mesela çünkü o germen dil ailesindendir).
aslında çok basit bir dil fakat gs okullarında okumadığınız sürece türkiye'de öğrenemezsiniz. gidin 3 ay fransada yaşayın cidden öğrenmek istiyorsanız.
Kurallarıyla, telaffuzuyla, kısaca layığıyla öğrenmenin çok zor olduğunu dil.
Ciddi emek ve Zaman ister.
Öyle fransa' da üç ay kalıp öğrenirim diyenler, pembe gözlüklerini bi çıkarıversinler bir zahmet!
konuşuyorum da bana zerre faydası yok ve estetik açıdan bence abartıldığı kadar da güzel değil. balgam çıkarır gibi konuşmanın nesi güzel? köken aldığı latincenin zarifliğini de alsaydı keşke.
Bir insanın dile yatkınlığı varsa, Fransızcadan önce ingilizce veya farklı dillerin eğitimini almış ve hiç değilse yabancı diller hakkında fikir sahibi olmuşsa cok sıkıntı yasamadan öğrenebileceği bir dil.
Zordur. Emek ve gayret gerektirir lakin imkansız değildir.
lisedeyken intermediate seviyesinde öğrendiğim dil. birleşik cümleler ve düzensiz fiiller sinir bozucu olabiliyor onun dışında pek korkulacak bir yanı yok. istanbul'da oturanlar kendi kendine kasmak yerine en azından beginner level'ı ücretsiz eğitim veren ismek kurslarıyla halledebilirler.
her sene heveslenip, oturup fiillerini, fiil çekimlerini ezberleyip, belli bir seviyeye gelip sonrasında, tek başına öğrenmeye çalışınca tabi, tıkanıp kalıp öğrendiklerimi de unuttuğum dildir.
şu dili öğrenmeden ölürsem gözüm açık giderim herhalde.
