4.
-
arap dilindeki kelimelerdir.*
6.
-
ena=ben
emme=anne (hatay arapçası ) - mama =anne(suriye arapçası)
mayy=su
cibile mayy= bana su getir
şikifik= nasılsın (kızlar için)
şikifek=nasılsın (erkekler için)
işkifil mahal =ortam nasıl?
mabarif =bilmiyorum.
8.
-
Mesmu ke: ismin ne (erkekler)
mesmu ki: ismin ne (kızlar)
Şems: güneş
kamer: ay
mewz: muz
10.
-
eğri- erkek cinsel organı
cahş- eşşek
maleş- boşver, sorun değil, salla anlamında kullanılabilir.
11.
-
izeyyek: nasılsın
ena: ben
enta: sen
behabbek: seni seviyorum
waheştini: seni özledim
eyne: nerede
keyfe: nasıl
şükran: teşekkür ederim
afvan: rica ederim
battaniye: battaniye
şemsiye: şemsiye.
