msn'de yabancı bir arkadaşla konuşulmaktadır. meister, gta san andreas'ın etkisiyle iyice bir yavşamış, zenciliği ele almıştır. konuşulan arkadaş ise iskandinav olup ingilizce'yi çok iyi bilmemekte, "he are" gibi yapılar kullanmaktadır.
meister: hey
arkadaş: hi
meister: how's goin?*
arkadaş: what?
meister: what? how's goin?
arkadaş: nothing is going, i'm here
***
orijinaline sadık kaldım, türkçe'ye çevirmedim. ingilizce bilmeseniz dahi anlayabileceğiniz bir diyalog zaten. bir daha "iskandinav dillerini öğrenmeye ne gerek var yea çatır çatır ingilizce konuşuyolar zaten" diyeni görürsem fena haşlayacağım.
