''kevser-i ateş-nihadın adı aşk
duzah-ı cennet-nümanın adı aşk
bir lugat gördüm cünun isminde ben
anda hep cevr ü cefanın adı aşk'' *
(ateş tabiatlı, yakıp yandıran kevser' in adı aşktır,
cennet gibi görünen cehennemin adı aşk,
ben delilik adında bir lugat gördüm;
o lugatte cevrin, cefanın adı hep aşk)
