bunların hiçbiri aslında. üç harften oluşan bu güzide kelimenin bambaşka bir anlamı vardır. özellikle hatay ve çevresinde yaşayanlar iyi bilirler. joker bi kelimedir ayrıca. mesela bir diyalog:
- abi kesin beş atacaz bu maç size
- kal beş atacak
başka bir diyalog:
- ich will nicht slaffen
- kal almanca
bir başkası:
- abi duydun mu bülent ersoy hamileymiş
- kal bülent ersoy hamile.
bi de mesela birisi başka birisinden duyduğu ama inanmadığı birşeyi anlatırken kullanır.
mesela
- kal hakan şükür fenere transfer olucuymuş...
gibi.
bu küçük ama kullanışlı olan kelimeye olan saygım sonsuzdur. kullanışı da eğlencelidir ayrıca.
