Yemekte ağzı dolu olan babamın; el hareketiyle şunu uzatır mısın demesi, benim anlamamam. babamın işaret diliyle senin kafanı kırarım köpek demesi benimde kelime kelime söylemem.
baba-(işaret ederek şunu uzatır mısın diyor)
nane- iki kelime birinciyi anlatıyorsun? **
b- (okan'ın şovunu izlemiş babanın işaret diliyle kelimeleri tek tek anlatması)
n- senin?
b- (başını işaret eder)
n- kafanı?
b- (iki eliyle kırmak eylemini anlatır)
n- kırarım köpek!
