Amin Maalouf'un Osmanlı kadıları ve adalet/adaletsizlik üzerine kurduğu en çarpıcı cümle, Semerkant romanında yer alan ve Doğu dünyasındaki güç-adelet ilişkisini özetleyen şu meşhur ifadedir:
"""Zayıflar için haklı olmak suçtur."""
Nasıl ki her canlı ölümü tadacak, her akp.li de zamanı gelince harcanacaktır. Tıpkı fon kazığındaki gibi.
