ilginçtir ki pagan dinlerinde din savaşları yoktur çünkü bu dinler birbirlerine tercüme edilebilirler. Eski çağlarda pek çok pagan kültürde farklı tanrılar birbiriyle özdeşleştirilirdi ya da eşdeğer kabul edilirdi.burada yabancı tanrılar Yunan/Roma tanrılarıyla eşleştirilir; bu çerçevede tanrı isimleri ve karakterleri “çevirilebilir” görülür. Bu, tanrılar arası benzerlik ve ilişkilendirilebilirlik fikrini doğurur.