4.
-
cuma günleri söylenen enfes bi ilahi:
https://vocaroo.com/1jh8kotBkRA6
türkçesi:
Üç kere söyleyin: Size esenlik olsun, hizmetkar melekler, Yüce Olan'ın, kralların Kralı'nın, Kutsal Olan'ın elçileri. O'na övgüler olsun.
Üç kere söyleyin: Gelişiniz barış içinde olsun, barış melekleri, Yüce Olan'ın, kralların Kralı'nın, Kutsal Olan'ın elçileri, O'na övgüler olsun.
Üç kere söyleyin: Ey barış melekleri, Yüce rabbin, kralların Kralı'nın, Kutsal Olan'ın elçileri, bana esenlikle bereket verin. O mübarek olsun.
Üç kere söyleyin: Ey barış melekleri, Yüce rabbin, kralların Kralı'nın, Kutsal Olan'ın elçileri, gidişiniz esenlikle olsun. O'na övgüler olsun.
Çünkü O, senin adına meleklerine talimat verecek, seni bütün yollarında koruyacaklar. Rab, gidişini ve gelişini şimdi ve sonsuza dek koruyacak.
ibranicesi:
Sha-lom a-lei-chem,
mal-a-chei ha-sha-reit,
mal-a-chei el-yon,
mi-me-lech ma-l'chei ha-m'la-chim,
ha-ka-dosh ba-ruch hu.
Repeat three times
Bo-a-chem l'sha-lom,
mal-a-chei ha-sha-lom,
mal-a-chei el-yon,
mi-me-lech ma-l'chei ha-m'la-chim,
ha-ka-dosh ba-ruch hu.
Repeat three times
Bar-chu-ni l'sha-lom,
mal-a-chei ha-sha-lom,
mal-a-chei el-yon,
mi-me-lech ma-l'chei ha-m'la-chim,
ha-ka-dosh ba-ruch hu.
Repeat three times
Tsei-t'chem l'sha-lom,
mal-a-chei ha-sha-lom,
mal-a-chei el-yon,
mi-me-lech ma-l'chei ha-m'la-chim,
ha-ka-dosh ba-ruch hu.
Repeat three times
Ki mal-achav
yetz-aveh lach, lish-mor-cha
beh-chol derah-cheh-chah.
Hashem yish-mor tzeit-chah
uvoh-ehchah meh-atah v'ad ol-ahm.