yani ben rus edebiyatı okurken zoruma gidiyor açıkçası bir insan insanın içindeki kalp-akıl çatışmasını kendinin bile bilmediği yahut kendine bile itiraf edemediği huzursuzlukları sırları günahları ruhunun içindeki gizli dehlizleri karanlık kalmış odaları nasıl bu kadar sarih bir şekilde anlatabilir misal oblomovu okuyun adam ingiliz entelijansiyasını eleştireyim derken kitap boyu tembelliği öyle derin irdeleyen bir halde anlatıyor ki tembellikten nefret ediyorsun....sonra görmediğin bir kasabayı bir kadını nasıl sadece okuyarak görselleştiriyor betimlemeleriyle hayran kalırsın....emin ol dersin ki ben rusyaya gitsem bu kadını tanırım yahut bu köyü bilirim o kadar harika betimlemeler ....yazarak resim çizmek ya da yazarak fotoğraf çekmek denilen birşey varsa bu rus yazarların en iyi olduğu alanlardır
