Yeni konuşma terimi , George Orwell tarafından 1949'da yazdığı anti-ütopik romanı 1984'te ortaya atıldı . Orwell'in kurgusal totaliter devletinde, Newspeak, Big Brother'ın yardakçıları tarafından tercih edilen ve Orwell'in sözleriyle "düşünce aralığını azaltmak için tasarlanmış" bir dildi. Yenikonuş, belirli kelimelerin ortadan kaldırılması veya değiştirilmesi, bir kelimenin diğerinin yerine geçmesi, konuşma bölümlerinin değiştirilebilirliği ve siyasi amaçlar için kelimelerin yaratılması ile karakterize edildi. Kelime, genel olarak kafa karıştırıcı veya aldatıcı bürokratik jargona atıfta bulunmak için kullanılmıştır.
