Türkçe yüzyıllar boyunca arapça ve farsçanın etkisi altında kaldı. Diller arasında Olur böyle "anlam" kaymaları, bir kelimenin yeni anlamlar kazanma durumu... Ki şehit'in türkçe'deki sözlük anlamı, "Kutsal bir ülkü veya inanç uğrunda ölen kimse" . Bana kalırsa, "vatan" ve "vatana bağlılık" arabın dogmasından çok daha yüksek; çok daha kutsal bir idealdir.