budapeşte'de bir mc donalds a gidilir, ancak kasadaki bayan ingilizceden zerre anlamamaktadır ve aşağıdaki diyalog yaşanır:
r: raki
e: enişte
k: kasiyer
r: tu mek çikın menu pliz...
k: mek çikın..mek..(o sırada arkasındaki elemanla bakışırlar ve işaret etmemi işaret eder)
r: mek çikın menu...çikın diyom aloww..
k: okkeğy...
akabinde 2 adet hamburger gelir, ne kola ne patates vardır yanında.
r: abi patatesten vazgeçtim ya çok acıktım bi saatte anlatamıycam şimdi bu karıya.
e: boşver abisi kola alıp gidelim.
r: tu kola without ice plizzz...
k: kola..
e: sçtın ağzımıza yani ne karıştırıyon ays falan..