diyaloğumuz yeni türkçe öğrenmeye başlayan bir çinli ile çinli arkadaşının türkçesini geliştirmesi için yardım eden arkadaşı arasında geçmektedir.
a:bak bak xie görüyo musun köpeği kocaman, hangi hayvana benziyo bu köpek, sen o hayvanı biliyo musun?
ç:ıııı kem küm ben bilmiyor
a:hani bi hayvan var ya kocaman, hani bana benziyo?
ç:maymun mu?
yanlarında yerlere yatan ben soruyu geçiştiren ve "ayı lan ayı" diye konuyu kapatmaya çalışan arkadaş ve saf saf "hmmm ayı, ayı" şeklinde repeat after me yapan çinli...