amerika birleşik devletleri'nin çeşitli dillerde karşılıkları;
Afrika dili: Verenigde State van Amerika
Almanca: vereinigte Staaten von Amerika
Arapça: alwilayat almuttahida
Arnavutça: Shtetet e Bashkuara të Amerikës
Azerice: Amerika Birləşmiş Ştatları
Baskça: Ameriketako estatu batuak
Belarusça: zlučanyja štaty amieryki
Bengalce: Mārkina yuktarāṣṭra
Boşnakça: Sjedinjene Američke Države
Bulgarca: Sŭedineni Amerikanski shtati
Burmaca: aamayrikaan ya pai htaunghcu
Cava dili: Amerika Serikat saka Amerika
Cebuano: Tinipong Bansa sa Amerika
Çekçe: Spojené státy americké
Danca: Amerikas Forenede Stater
Endonezyaca: Negara di Amerika Utara
Çince: Měiguó
Ermenice: amerikayi miats’yal nahangner
Esperantoca: unuiĝintaj ŝtatoj
Estonyaca: Ameerika Ühendriigid
Flemenkçe: Verenigde Staten van Amerika
Filipince: Estados Unidos
Fince: Yhdysvallat
Fransızca: États-unis
Galce: unol daleithiau
Galiçyaca: estados Unidos
Guceratca: Yunā'īṭēḍa sṭēṭsa ŏpha amērikā
Gürcüce: sheert’ebuli shtatebi
Habeşçe: yunayitidi sitētisi
ingilizce: United States of America
irlandaca: stáit aontaithe
ispanyolca: Estados Unidos de America
italyanca: Stati Uniti d'America
izlandaca: Bandaríki Norður Ameríku
Japonca: Amerikagasshūkoku
Kamboçyaca: saharodthaamerik
Kannada: Amerika rājyagaḷa okkūṭa
Katalanca: Estats Units d'Amèrica
Kazakça: Amerïka Qurama Ştattarı
Kırgızca: Amerika Koşmo Ştattarı
Korece: migug
Kürtçe: Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê
Laoca: sahalad amelika
Latince: Civitates Foederatae Americae
Lehçe: Stany Zjednoczone Ameryki
Letonca: Amerikas Savienotās Valstis
litvanca: Jungtinės Amerikos Valstijos
lüksemburgca: Vereenegt Staate vun Amerika
macarca: Amerikai egyesült államok
makedonca: Soedinetite Amerikanski Državi
malezya dili: Amerika Syarikat
malta dili: Stati Uniti tal-amerika
moğolca: Amyerikiin Negdsen Uls
nepalce: Sanyuktarājya amērikā
norveççe: Amerikas forente stater
özbekçe: Amerika Qo'shma Shtatlari
pencapca: Sayukata rāja amarīkā
portekizce: Estados Unidos da America
romence: Statele Unite ale Americii
rusça: Soyedinennyye Shtaty Ameriki
seylanca: æmarikā eksat janapadaya
sırpça: Sjedinjene Američke Države
slovakça: Spojené štáty americké
slovence: Združene države Amerike
tacikce: Ijoloti Muttahidai Amriko
tamilce: Aikkiya amerikkā
tayca: S̄h̄rạṭ̄hxmerikā
ukraynaca: Spolucheni Shtaty Ameryky
vietnamca: Chủng Quốc Hoa Kỳ
yidce: fareynikte shtatn fun amerike
yunanca: Inomenes Politeies Amerikis
