ikisini de kismen anlayan okuyabilen bir vatandaş olarak söylemeliyim ki göktürk metinlerini anlamak çok daha kolaydır çünkü zaten hepsi topu iki üc yazıt kitabe vs kalmıştır o dönemden, onlar da zaten osmanlicaya nazaran daha sade bir dille yazılmıştır. Osmanlıca metinlerse piüüü, arapça farsça bilmeden kimse anladım diyemez. Oz türkçe değildir çünkü.
