dünya kitapları/doğu batı klasikleri'nden yayımlanan "bir ıslak ateş- ömer hayyam" adlı eserde ozan sağdıç, şairin yedi yüze yakın rubaisini derlemiş. boyut ve içerik olarak alışılmış kitaplardan farklı olan kitapta ömer hayyam'a ait olduğu bilinen rubailerin yanında ona ait olduğu düşünülen rubailer de var.
yiyecek, giyeceğe verilen çabanın
bir özrü vardır, bunlar için çalışanın.
ama bundan öteye, mal mülk edinmeye
ne gereği var tüm bir yaşamı satmanın?
