Herkesin güya bildiği ama aslında hiç kimsenin doğru düzgün kullanamadığı dil.
Bir tercüme yaparsınız, fransızlar da dahil on ayrı fransızca bilen kişi, on ayrı hata bularak kendi tercümesinin doğru olduğunu iddia eder, onu da birbirininkine bok atar.
Allahtan evrensel dil olamamış, BM'deki kavgaları, yanlış anlaşılmaları falan düşünemiyorum bile.
