dili arapça değildir.
mushaf ile, bir başka deyişle kitab ile kuran-ı kerim'in aynı şey sanılması kaynaklı bir yanılgıyla arapça olduğu sanılır. kuran-ı kerim kitab'ı kapsar, ama arapça olan kitab'tan ibaret değildir. kuran'ın dili, konuşmayı dahi bilmese bile her insanın anlayabileceği evrensel bir dildir; yeter ki vicdanını ve aklını samimiyetiyle harmanlayarak kullanmayı bilsin, okumayı bilsin. bir bakıma; kuran'ın dili muhammed'in dilidir.