harem'in "sarayda padişahın annesinin, kızkardeşinin de bulunduğu kadınlar kısmı" anlamından çıkıp "padişahların kız koleksiyonu" anlamında kullanılmasından sonra ortaya çıkmış olan kavramdır. harem'in bu anlamı kimden çıktı? batı'dan. bu anlamda kullanan müslümanlar? batı kafalılar.
