sürekli olarak, ardı arkası kesilmez bir şekilde, ayetlerin çevirisinde bir olumsuzluk algılanıyor ise " eski arapça çok farklı, kuran'ın bir ayetinden binlerce ciltlik ansiklopedi çıkar. aslında orada öyle demek istemiyor " şeklinde savunmaların yapıldığı ve orada gerçekten ne denmek istediği konusunda asla fikir birliğine varılamayan, " o zamanın koşulları "ndan bahsedip tüm zamanlara hitap ettiği söylenen, müslümanlar tarafından kutsal kabul edilen kitap.
