Ah, sözcükler hafifçe konusulur,
Dedi Piyirs Kanoli'ye;
Belki nazik sözcüklerden bir nefes
Kuruttu bizim Gül Agacimizi;
Yahut belki keskin esen rüzgâr
Denizin üzerinden.
Sadece sulanmasi gerek,
Jeyms Kanoli cevap verdi,
Yesilin geri gelmesi için
Ve hertarafa yayilmasi,
Ve çiçegin tomurcuktan sallanmasi
Bahçenin gururu olmasi için.
Fakat suyu nerden çekebiliriz,
Dedi Piyirs Kanoli'ye,
'Kupkuruyken bütün kuyular?
Ah, basit basit olabildigi kadar
Yoktur kendi kirmizi kanimizdan baska hiçbirsey
Dogru bir Gül Agaci yapabilen.'
