bugün

anlıyorum

-abi kıza bak çatır çatır ingilizce konuşuyor.
+olum ben anlıyorum ne dediğini.
-abi girsene muhabbete.
+olum ben anlıyorum ama derdimi anlatmıyorum.

gibi yalan söylemelere de sebep olur.

-beni anladınmı?
+anladım ben sizi.
-anladın sen onu.