Anlamını doğru yorumlamak gereken klişelerdir. Bazıları şöyledir,
şirin mi şirin ---Aslında ev çok küçük, iti bağlasan durmaz.
imara başvuru yapıldı---Burası kaçak, yıkım an meselesi, keriz bulabilirsek kaptırmak istiyoruz.
deniz manzaralı---dürbünle baktığında iki binanın arasında göreceğin mavilik, onu bulamayanlar da var.
rodoşose-Aslında zemin burası ama ucuza gitsin istemiyoruz.
bahçe kullanımlı---bütün daireleri sattık, iki yıldır zemin katı kaptıramadık
aile apartmanı---bina çok eski, dökülüyor, ilana koyacak başka numarası yok
önden bir kat iniliyor ama arkadan şu kat--- Biz yamaç arsayı ucuza kapatmıştık, bunu da kaptırırsak parayı kurtarıyoruz.
