yabanci dilden turkceye girmis en ilginc kelime.
ben hala turkceye girmedigine inanmak istesem de artik kabul edilmeyecek bir seyi kalmamistir.
son on yilda dile giren irite olmak, reputasyon gibi onlarca kelimeyle pek bir sorunum yok. ama sanmayin ki gay kelimesi bu kelime grubuna dahildir. degil.
gay, dilimizde yazildigi gibi okunmayan, kabul gormus ve ozel isim olmayan tek kelimedir*. gay diye yazilir, gey diye okunur. irritate olmak, reputation gibi kelimeler en azindan sekle semale girmislerse de, gay kelimesi bir sekilde aradan siyrilmis ve genis kitleler tarafindan bir sekilde kabul gormustur. bu acidan revolu$ineri bir kelimedir.
her gazetede veya televizyonda gordugumde birisinin cikip "saka yapiyoruz haha, gay ne a.k. hahaha" demesini bekliyorum ama olmuyor. inanmayanlar escinsel basligina yazilmasi gereken onlarca entrinin gay (gey degil) basligina yazilmasina bakabilir. basliklardan ornek aramaya usensem de gayler gibi kaliplarin sozlukte yadsinmadiginin altini cizerim.
dil konusunda "bi kelimeden ne olacak" diye bir sey olmadigi icin, bir ilk oldugu icin, cok daha genis capli olaylarin kapisini araladigi icindir tepkim gaya. yoksa gaya koyim, size bisi olmasin.
