--spoiler--
eşşek: kanka sen prenses sikmelisin, şu şatoda bi prenses var arkadaş bıngıl bıngıl
şakir: eğer karı bi dandik çıksın o zaman seni sikerim karakaçan gavatı.
--spoiler--
(bkz: shrek corum versiyonu)
ormanda hava sıcak mı sıcak bütün hayvanat zevki sefaya dalmış o derece. maymunun biri ağacın tepesinde yaslanmış bir dala rakı içip muz yemektedir. ve bu sırada ağacın altından aslan yavrusu geçer:
* len napıyon sen ağaçta?
- rakı içiyom muz yiyom aslan sikiyom. niiihhhahahaha!
* eeee ühühühü.
yavru aslancık doğru babasına olan biteni anlatmaya yollanır. baba aslan " vay amına kodumun piçi vay bilmem naptığımın maymunu" diyerek fırlar bir hışımla. maymun baba aslanı görünce korkudan erimiş vaziyettedir:
* kodumun maymunu napıyon lan orda?!
- hiiiiç rakı yiyom muz içiyom amcık amcık konuşuyom.
hanım kızımız yeni ve eski sevgilisiyle beraberdi. odada yalnızdılar ve sıkılıyorlardı, sözlüğe girip başlık sıçmak dahi kar etmiyordu onlar için ve bir ağızdan "boşver kanka bir üçlü saralım" diyecek duruma gelmişlerdi.