bugün

pek çok tartışmaya sebep olmuş, sağlam oyuncu kadrosu tarafından sahnelenmiş oyundur.
(bkz: farsça fars)

ayla aslancan
zeynep tedü
halit akçatepe
ulvi alacakapan
tarık pabuçcuoğlu
ajlan aktuğ
fethi çeviker
sevil çeviker
zafer diper
ekrem erkek
yusuf özel
fuat güner
özkan uğur
nejat yavaşoğulları
derya yener
adnan şensoy
baykal kent
hikmet karagöz
erbil çeviker
rasim öztekin
deniz özen

gibi önemli isimlerin emeğinin geçtiği belirtilmiştir ortaoyuncular yayınları tarafından 1982 yılında basılan fotograflı kitabında.
teknik, sahne tasarım, içerik ve dil açısından bugüne kadar yazılmış en komik oyun. kitabı da en az oyunu kadar keyif veren akıl, incelik dolu, "farsça fars".

prens rıza'nın öğretmeni meşhedi ile tarih dersinden alıntı:

meşhedi: zafer-ül çaldıran. şah ismail tahta çıktığında, osmanlı imparatoru yavuz selim şahımızın cülusunu mebrik etmemiş, mu durum şah ismaili minirlendirmiş...
pr. rıza: yavuz selim?
meşhedi: yavuz selim... anın üzerine şah ismail, almış ayetullah mata-hari'den fetva, yürümüş osmanoğlu üstüne...
Pr. rıza: şah ismail?
meşhedi: şah ismail. ordumuz üç milyar asker ile...
pr. rıza: ohaa!
meşhedi: ordumuz, üç milyon asker ile..
pr. rıza: çüüşşş..
meşhedi: üçyüzbin asker ile...
pr. rıza: peh peh peh peh..
meşhedi: peki otuz bin asker ile..
pr. rıza: otuz bin kişi, mir adamın peşinden, dıgıdık dıgıdık, rap rap rap?
meşhedi: hiç mi askeri yokmuş mu şah ismail'in? cık cık cık... önde şah ismail, fonda üç samimi arkadaşı, yürümüş osmanoğlu üstüne...
pr. rıza: dört kişi?
meşhedi: me var, m'olucak? dört kişiden mürekkep ordumuz konya önlerine gelende, yavuz selim hala ortalıkta görünmemiş, muna mukabil yavuz selim'den mir mektup ilen prezervatif misal tahkir edici hedayeler gelmiş...
pr. rıza: yavuz selim mi göndermiş?
meşhedi: mevet yahu, müstah! anın üzerine şah ismail, anı sportmengüzeşt muharebeye davet etmiş... ordumuz mülk-ü osmani'de milerledikçe milerlemiş...
pr. rıza: mülk-ü osmani'de..? miz.?
meşhedi: mülk-ü osmani'de, miz! ordumuz izmit önlerinde mişmaniye molası verende, yavuz selim hala ortalıkta görünmeyende, orduda isyan tebarüz etmiş, erat geri dönmek istemiş, şah ismail'in çadırına ok ve kurşun yağmuru başlamış, muna minirlenen şah ismail, mirdenmire mırlamış çadırından, matlamış matının üstüne, dalmış erat arasına ve konuşmuş şöyle: "men size mu meşakkatlerin çekileceğini dahi cülusumda söylemişem. ol zeman miçün itaat etmişsenez, imdi miçün kabul eylemezsüz? kim ki rahat ister, anlar karılarının koynuna dönsün, men yalanuz, giderem"
pr. rıza: nereye?
meşhedi: yavuz selim üstüne
pr. rıza: şah ismail?
meşhedi: şah ismail! mu laflar üzerine ordumuza moral-ül muazzama gelmiş, ordumuz mirdenmire, mişmaniyenin de etkisiyle saldırıya geçmiş... ordumuz kartal, pendik sırtlarından mallahallah mallahallah nidalarıyla meydan-ül üsküdar'a inmiş.
pr. rıza: arabalı vapurun orda mı?
meşhedi: cık. şaşı simitçiyi geçince!
pr. rıza: ......?
meşhedi: hepsini mirmirine karıştırıyorsun maynak! yani sayın maynak prensim... mronolojik açıdan moktan bir ddurum oluyor. ol zeman araba yok, vapur yok. sen nerden çıkarıyorsun arabalı vapuru? ol zeman araba olsa şah ismail manyak mı, at üstünde dıgıdık dıgıdık rap rap rap? şah ismail'e boğaz köprüsünde ehliyet soran mı var?.... osmanlılar boğaza dökülmüş, yavuz selim kavuğunu, kılıcını, peruğunu orda bırakarak, don gömlek atlamış suya, şapır şupur yüzerek, kuz kulesi tarikiyle antartika'ya firar eylemiş.
insaniyetli şah ismail, ana teferruatını iade etmekle kalmamış, aynı zamanda kemah, diyar-ı bekir, mardin gibi kaleleri ana hedaye etmiş.
pr. rıza: peruğu, kılıcı anladık, kaleleri niye veriyor?
meşhedi: cest! cest-ül ala!
pr. rıza: aaa, bu şah ismail de hıyar-ül ala!
meşhedi: olur mu? kendisi delikanlının allahı imiş.
pr. rıza: pes kim muharebe üsküdar'da olmuş, adı niye çaldıran konmuş?
meşhedi: men de, yıllar var ki, munu merag eder dururem.
yeller eser, umutlar savrulur
sensiz bensiz kalır bağlar bahçeler
altın gümüş nen varsa, bak yavrum harcamaya
bir gün gelir, bir gün gelir
şahları da vururlar.
11 nisan 2007 tarihinde tiyatromuz tiyatro topluluğu olarak akdeniz üniversitesi atatürk konferans salonunda oynayacağımız oyundur. eğer izlemeye gelirseniz fraksiyon nusrete iyice bakın.*
tiyatromuz alt ekip elamanlarının büyük ihtimalle görevli olacağı; üst ekibin de hakkıyla oynayıp seyirciye tiyatromuz ayrıcalığını tattıracağı, ferhan şensoyun yazmış olduğu oyun.
(bkz: ele güne karşı)
isik universitesi olarak bu hafta 3 gun oynayacagimiz, iran riza zamanini elestiren, ferhan sensoyun yazdigi komedi...
"ele güne karşı" ilk bu oyun için bestelenmiştir, tabi farklı sözlerle. mfö'nün şarkıyı kendi albümünde kullanması ve şarkının patlaması sonucunda, oyunun daha sonraki yıllarda sergilenmesi sırasında şarkı çalarken seyircilerin "ele güne karşı böyle de olmaz ki" diye tempo tutması ferhan ustayı şaşırtmıştır.
Herkes bilir az biraz
Mefailün Failün
Şiraz'da vardır kiraz
Failatün Failün Failatün tiyatro.
imama yok itiraz
Mefailün Failün
Adamda sakal beyaz
Failatün Fanatik Failatün Fanatik
- Çarşafların altından tefler, ziller çıkar.-
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Şah Rıza kılmaz namaz
Mefailün failün
Kafiyesi zor biraz
Failatün Failün
Kafiyesi zor biraz
Pilâv üstü kuru az
Şah Rıza kılmaz namaz
Fuhuştan vakti kalmaz
Failatün tenasül Failatün tenasül
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Sustu şehr-ül Mahabbad Sustu şehr-ül Mahabbad
Dindi birden muhabbet Dindi birden muhabbet
Failatün bilfiil Tüfekler kan kustular
Tüfekler kan kustular Tüfekler yoruldular
Cinayetten failen Cinayetten failen
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Bir limandır Abadan
Mefailün Failün
Petrol akar borudan
Failatün petrolün Failatün sömürge
ingiliz gemisine
Mefailün Failün
Ucuz petrol zuladan Coca-Cola failün Coca-Cola failün
7
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Nerde petrol orda dur
Mefailün Failün
Gâvura benzin gerek
Failatün Failün
Gâvura benzin gerek
Acem sana ne gerek
Senin kendi petrolün?
Acem sana ne gerek
Senin kendi petrolün?
Failatün en-gerek!
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
Cüm çak çiki çak çiki çiki çak
iran'da bir yangın var
itfaiye Failün
Faili belli değil
Failatün Failün
Faili belli değil
Herkes tutuklanıyor
Mefailün Failün
Sebebi belli değil
Failatün faşizma Failatün çok saçma.
izlenilebilecek en güzel tiyatro oyunlarından biridir.
izlediğimde uzun süre kendime gelemediğim etkileyici oyun.
görsel

iran'da bir yangın var
itfaiye failün
faili belli değil
failatün failün
faili belli değil
herkes tutuklanıyor
mefailün failün
sebebi belli değil
failatün faşizma
Failatün çok saçma.
Piyonu küçümsersen hedef de olursun mat da olursun.
Bir gözdağı.
görsel
Bu oyunun kaydı elinde olan varsa mesaj kutumu yeşillendirebilir.

Sağlam kadrosu olan bir oyun.