bugün

1.Çam vb. reçineli ağaçların yağlı ve çabuk yanmaya elverişli bölümü.Bu bölümden küçük küçük kesilerek hazırlanmış,tutuşturma ve aydınlatma işlerinde kullanılan parça.
2.Lamba.
soyunma sesleri sızıyor pencereden

öyle ya
bir kedi unutmaz bunu
terk edildikçe geri dönen: o
talihsiz bumerang.

kötü huylu bir ur gibi
inletiyor ağacı
ve soba
çıtırtıları diziyor
yeniden sevişmelerin kursağına.

gevşiyor mum
soyundukça.

yine sobada
çıranın öğrettiği bir acı...

(bkz: Derya ÇOLPAN)
Farsça çarag/çirag kökünden gelir ve asıl anlamı anlamı kandildir.
ateşi körüklemek amacıyla ateşe atılan parçadır. çok çabuk tutuşur ve alevi kuvvetlendirir.
çıra, çam ağacının yağlı kısımından oluşan kıymık parçalarıdır. soba yakanlar iyi bilir, sobada odunu, kömürü tutuşturmak için kullanılır.
..gibi yanandır.
Mangalın kankasıdır.
görsel