amir diyab'a ait bir çok parça, şeklinde açıklanandır.
yine nagat el saghira'ya ait ana baashaq el bahr şarkısı, sagopa kajmer tarafından yakın uzak şarkısında kullanılmıştır.
yine ringa ringa isimli hint şarkısı, sertab erener tarafından araklanıp rengarenk şarkısı şeklinde piyasaya sürülmüştür.
yine chep kaled&faudel&rashid taha şarkısı olan abdelkader, uygur kardeşler tarafından abdulkadir olarak söylenmiştir.
bülent ersoyun birçok parçası yine arap şarkıcılara aittir.
tanju okanın söylediği deniz ve mehtap şarkısı, bir italyan şarkısıdır.
yine birçok halk türküsü aslen ermeni ve kürt ozanlara aittir. sarı gelin(ermeni) en bilindik olanıdır.
yaşar kemal gelir insanın aklına bu cümleleri yazarken. "biz o kadar kısır bir toplum muyuz ki, milletin şarkı/türküsünü çalıp, üstüne türkçe söz yazıp sahipleniyoruz. " diyen yaşar kemale katılmamak elde değil.
türk müzik dinleyicisinin neden "kandırılmak" olarak yorumladığını anlayamadığım durumdur. birçoğu eminim ki şarkıyı dinlerken "acaba besteyi kim yaptı? acaba sözleri kim yazdı? acaba müziğinde kimlerin emeği vardı?" şeklinde bir sorgulama haline girmiyor, sadece kulaklarına hoş geldiği için dinliyorlar. pardon da şarkını mı çaldı da kandırıldın? telif hakkında payın vardı da görmezlikten mi geldi şarkıcı? gıyasettin amcanın oğlu besteye emek mi verdi de hakkını savunuyorsun? nedir anlamadım ben.
herhangi bir şarkıyı çalıp türkçe sözlere uyarlayan zatın dürüstlükten muaf hırsızlığıdır vuku bulan. ee? evet kötüdür yapılan eylem de senin için şarkı yine dinlenesi ve güzel. şarkının dinlenilesi özelliği yitip gitmiyor çalıntı olunca değil mi? hayır yani kaçınız sevdiğiniz bir şarkının tüm ayrıntılarını araştırıyor bestekara övgü yağdırıyor da "qandırıldım ben yha" diye sızlanıyorsunuz? biri beni aydınlatsın vesselam.
edit: başlıktaki çalıntı şarkıları görünce ağladım. ardından bir daha o şarkıları dinlememeye azim ve hırsla yemin ettim. meğer şarkılar kötü imiş bilememişim. ben kandırılmaya gelemem arkadaş!11!!
var ya türkiye'de ünlü olmak kadar kolay bir şey yok. ağam şarkıyı almış , tek nota bile bile değiştirmeden çalmış. kendiniz bir şeyler üretseniz ölürsünüz di mi ?
çaldığını bu kadar belli eder mi bir insan diye sormak istediğim kişi pian yusuf güney'i unutmuşum derhal ekleyeyim.
yusuf güney - unut onu kalbim http://fizy.com/#s/1jcne2