umberto eco'nun il nome della rosa (gülün adı) romanında yazdığı ve şadan karadeniz'in "adıyla var bir zamanlar gül olan, salt adlar kalır elimizde" diye çevirdiği latince cümle. gül alegorisini kullanarak, elimizde sadece adları kalan tüm yitikleri tanımlar.
