Siyasal islamı Türkler veya Kemalistler uydurmamıştır. 1980lerde Batının islam dünyasıyla ilgili projelerinin şekillenmeye başladığı zamanlarda kullanılmaya başlanmıştır. 2003'ten sonra da tüm dünyada popülerlik kazanıyor; haliyle bize de doğrudan çeviri olarak giriyor. O yüzden kürekle vurayım derken küreği kafaya yemek var çünkü kaynakları dışarıda ve derin.
