rakibi duzmek

azeri dilinde spikerlerin futbol sunarken çalım yerine kullandığı sözmüş efendim. düşünsenize türkçe'de olsa "ahmet rakiplerini düzdükçe düzüyor sayın seyirciler" lafını kullanıldığını. acayip olurdu.

diğer örnekleri için

kapı: kale
kapıcı: kaleci
oyundan kenar vaziyet: ofsayt
künç zerbesi: korner
kaide bozulması: faul
hesabı açmak: ilk gol
rakibi düzmek: çalım
tamaşacı: taraftar
hakim: hakem

maximus 03.12.2008 00:47

0 ...