--spoiler--
panait istrati, bir romanını - boydan boya bir veremliden dinlediği için -, 'iyi veya kötü bütün veremlilere' ithaf etmiş. ben bu romanda yazılanları mahpuslarla birlikte yaşadım. fakat hamdolsun hiçbir zaman ıstrati kadar yufka yürekli değilim. iyi veya kötü diyemem! ben kitabımı, sadece, bütün dünyadaki namuslu mahpuslara ithaf ediyorum.
--spoiler--
"insanın bir gün bugünkünden daha iyi olacağını sanmakla delilik ediyoruz. Hayır, hiçbir zaman daha iyi olamayacaktır. Çünkü ruhu yok. Yalnızca midesi ve cinselliği var. Biraz zekası varsa da, ruh bu değil."
fransızca yazan rumen yazar. yirmi yıl boyunca, çeşitli işlerde çalışarak dünyayı dolaştı, fransızca öğrendi. lirizmi ve gerçekçiliği bağdaştıran bir dizi roman yazdı. 1927 yılında sscb'ye yaptığı bir gezinin ardından sovyet toplumuna karşı sert bir suçlama kaleme almıştır.
balkanlardan çıkan en önemli yazarlardanıdr.oldukça fazla ülke gezmiş ve bu nedenle çokça gözlem yapabilmiştir.romanlarında arkadaşlık,sevgi ve ebedi aşk temalarını sık sık kullanır.yaşadığı döneme rağmen politik konulara fazlaca değinmez,çünkü politikanın birşeyleri dğeiştirmeyeceğine inanır.romanlarından da anlaşılacağı üzere oldukça duygusaldır.öyle ki bir dönem intihara teşebbüs etmiştir.arkadaş ve kodin bilinen önemli eserleridir.özellikle ilk gençliğe adım atarken okunmaları gerekir.arkadaş'taki mihail ve zografi'nin arkadaşlığı özeldir.
Benimse adını duyunca tüylerimi diken diken eden amcadır.
Çocukluğumda babamın tuhaf bir okuma düzenine göre kitap okurduk.Misal,Gorki'ye liseye kadar el süremedik ablamla.Evin kitaplığında babamın sinir bozucu bir sistematiğe göre (yazar ve türlere göre) ayırdığı kitapları adete bir kütüphanedeymişçesine titiz okurduk.Panait amca bu düzende bir numaradaydı.'Önce istrati okunacak,bütün eserleri bitecek' diyen babam neredeyse kusana kadar bize istirati okuttu çocukluk dönemimizde,bu nedenledir ki sevmekten çok hep uyuz oldum, Ne zaman bitecek şu panait amca da diğerlerine geçeceğiz diye hızlı hızlı okudum,yıllar sonra 'ya bu kadar sinir eden amcayı bir daha okuyayım' dediğimde değerini anlayabildim ancak..Kulakların çınlasın baba!!!!
"Akdeniz" adlı eserinde mekanları ve yaşam tarzlarını çok iyi tasvir eden Rumen yazar. Bu eserinde Osmanlı kültürü hakkındaki izlenimlerinden de bahsediyor ara sıra.
akdeniz adlı kitabını bugün itibarı ile bitirmiş olduğum romen yazar.
kitaplarında bolca abdulhamit türkiyesini işlemiştir. akdeniz kitabının son bölümlerinden bir tanesinde o dönem osmanlıya bağlı olan şam da kimsenin william shakespeare i tanımamasına üzülüp kızarak şehri terk edip tekrar romanyaya dönmüştür.
Balkanlar’ın büyük yazarı Panait istrati, bu önemli yapıtıyla okuyucuları, o zamanlar Osmanlı Devleti sınırları içinde bulunan Doğu Akdeniz ülkelerinin masalsı dünyasına götürüyor. Yoksul ama cesur Adrien Zograffi’nin en büyük hayali, Romanya’dan ayrılıp Akdeniz’de refah içinde yaşamaktır. Bu uğurda iskenderiye’ye doğru çıktığı yolculuk sırasında tanıştığı Musa isimli adam ise tüm planlarını değiştirmesine neden olacaktır. Birlikte, Kahire’den Beyrut’a pek çok yer görecek, türlü maceralara atılacaklardır.
